Nano Banana Pro מול GPT Image 2: מה עדיף ומה עם עברית
Nano Banana Pro (ננו בננה פרו) הוא מודל התמונה של Google ממשפחת Gemini (ג'מיני), ו-GPT Image 2 הוא מודל התמונה של OpenAI. אלה שני מודלי התמונה שהכי הרבה משווים ביניהם. שניהם יוצרים ועורכים תמונות ושניהם כותבים טקסט בתוך התמונה, אבל כל אחד חזק בדברים אחרים. המדריך משווה ביניהם לפי הנתונים הרשמיים של היצרנים, לפי דירוגים עצמאיים ולפי המחירים כאן ברגע זה, ומספר מה עובד בעברית בניסיון שלנו.
בעמוד הזה
התשובה הקצרה
- בוחרים GPT Image 2 לתמונות עם הרבה טקסט, כמו אינפוגרפיקות, פוסטרים ותרשימים, לטקסט בעברית בתוך התמונה, לעריכה ששומרת על פרטים, וכשרוצים עד 10 תמונות בבקשה אחת
- בוחרים Nano Banana Pro כדי לשלב עד 14 תמונות לסצנה אחת, לשמור על המראה של עד 5 אנשים, ליצור אינפוגרפיקות שנשענות על ידע מהעולם האמיתי, ולקבל תמונה ב-4K בכל יחס תמונה
- בעברית בתוך התמונה, בניסיון שלנו מודלי GPT Image החדשים הם הטובים ביותר, ו-Nano Banana Pro כותב עברית טובה גם הוא
כדי לתת תמונה של מחיר: ברגע זה תמונה אחת ב-1K עולה ₪0.424.22 קרד׳Nano Banana Pro, 1K · תמונה אחת ב-Nano Banana Pro, ותמונה אחת ב-GPT Image 2 עולה ₪0.222.21 קרד׳GPT Image 2, 1K · תמונה אחת · איכות בינונית באיכות בינונית ו-₪0.606.00 קרד׳GPT Image 2, 1K · תמונה אחת · איכות גבוהה באיכות גבוהה.
אחד מול השני
הטבלה מסכמת מה כל מודל עושה לפי העמודים הרשמיים של היצרנים, ומה מזה זמין כאן באתר.
| Nano Banana Pro | GPT Image 2 | |
|---|---|---|
| יצרן | Google, שקוראת לו גם Gemini 3 Pro Image | OpenAI |
| יצא לראשונה | נובמבר 2025 | אפריל 2026 |
| רזולוציה כאן | 1K, 2K או 4K, בכל יחס תמונה | 1K בכל יחסי התמונה שמוצעים כאן, 2K ו-4K רק בחלק מהם. OpenAI מגדירה גדלים מעל 2560x1440 כניסיוניים |
| תמונות קלט | עד 14: עד 6 של חפצים, 5 של דמויות ו-3 של סגנון | עד 16 בעריכה אחת |
| תמונות בבקשה אחת | עד 4 | עד 10 |
| רמות איכות | בחירה לפי רזולוציה בלבד | נמוכה, בינונית, גבוהה או אוטומטית |
| טקסט בתוך תמונה | לפי Google טקסט קריא, מכותרת קצרה ועד פסקה. לפי כרטיס המודל טקסט קטן יוצא לעתים קרובות מטושטש ב-1K | לפי OpenAI כתיבת טקסט משופרת, גם בשפות שונות. OpenAI מזהירה שמיקום הטקסט וחדותו עדיין יכולים להשתבש |
| עברית בתוך תמונה, בניסיון שלנו | טובה | הטובה ביותר, יחד עם GPT Image 2.5 |
| מידע עדכני מהרשת | כן, עם מתג "חיפוש ברשת" | לא זמין כאן |
| סימן מים | SynthID בלתי נראה בכל תמונה, לפי Google | לא מצאנו פירוט בעמודים הרשמיים שבדקנו |
טקסט בעברית בתוך התמונה
זו השאלה הכי נפוצה על שני המודלים בעברית, והתשובה שלנו מבוססת על הניסיון שלנו בשימוש בהם: מודלי GPT Image החדשים, GPT Image 2, GPT Image 2.5 Flare ו-GPT Image 2.5 Sunburst, כותבים את העברית הטובה ביותר בתוך תמונה. גם Nano Banana Pro כותב עברית טובה, וכך גם Nano Banana 2. לכן כל המודלים האלה מסומנים "עברית טובה" בעמוד המודלים.
חשוב לדעת: אף יצרן לא מפרסם רשימת שפות רשמית שבה מופיעה עברית. OpenAI כותבת על כתיבת טקסט משופרת בשפות שונות בלי לפרט אילו, ו-Google כותבת על טקסט בכמה שפות ועל תרגום של טקסט בתוך תמונה, גם בלי רשימה. ההמלצה שלנו נשענת על השימוש בפועל, לא על הצהרה של היצרן.
איך מקבלים עברית נקייה
- כותבים את הטקסט המדויק בתוך מירכאות בתיאור, ומציינים איפה הוא יופיע בתמונה, למשל כותרת למעלה במרכז
- מעדיפים טקסט קצר. כותרת ומשפט קצר יוצאים טוב יותר מפסקה. כרטיס המודל של Nano Banana Pro מציין שפסקאות ארוכות הן נקודת חולשה
- לטקסט קטן בוחרים רזולוציה גבוהה. לפי Google, ב-Nano Banana Pro טקסט קטן יוצא לעתים קרובות מטושטש ב-1K, ולכן ל-2K או ל-4K יש יתרון
- בודקים כל אות לפני פרסום. גם OpenAI מזהירה שמיקום וחדות של טקסט יכולים להשתבש. כשאות אחת יוצאת לא נכון, מעלים את התמונה לעריכה ומבקשים לתקן רק את הטקסט
עריכה ושילוב של כמה תמונות
שני המודלים עורכים תמונה לפי הוראה כתובה ומקבלים כמה תמונות קלט, אבל הם בנויים קצת אחרת.
Nano Banana Pro מקבל עד 14 תמונות, ו-Google מחלקת אותן לפי תפקיד: עד 6 תמונות של חפצים, עד 5 של דמויות ועד 3 של סגנון. Google מציגה אותו כמודל שנבנה לשמור על המראה של עד 5 אנשים ולשלב הרבה תמונות לתמונה אחת. כרטיס המודל שלו מציין גם מגבלות: שמירה על דמות לא תמיד מושלמת, ועריכה לפי סימון או שרבוט על התמונה מצייתת להוראות רק בחלקה.
GPT Image 2 מקבל עד 16 תמונות בעריכה אחת, ו-OpenAI כותבת שכל תמונת קלט מעובדת בנאמנות גבוהה, כך שהעריכה שומרת על פרטים ועל הקומפוזיציה. העריכה כאן היא לפי הוראה כתובה, בלי סימון של אזור בתמונה.
כשהמטרה היא אותה דמות בכמה תמונות או סרטונים, יש מדריך שלם על זה: איך שומרים על אותה דמות.
איכות ורזולוציה לפי מחיר
ב-Nano Banana Pro בוחרים רזולוציה, 1K, 2K או 4K, בכל אחד מיחסי התמונה. ב-GPT Image 2 בוחרים רמת איכות, והמחיר משתנה בעיקר לפיה. הרזולוציה ב-GPT Image 2 מוגבלת יותר: 1K בכל יחסי התמונה שמוצעים כאן, 2K רק בריבוע, ב-16:9 וב-9:16, ו-4K רק ב-16:9 וב-9:16. OpenAI מגדירה גדלים מעל 2560x1440 כניסיוניים.
כל תמונה מחויבת בנפרד, כך שכמה תמונות בבקשה אחת עולות יותר מתמונה אחת. כדאי לבחור את האיכות במפורש, ולשמור את האיכות הגבוהה לגרסה הסופית.
| מודל | הגדרות | מחיר | קרדיטים |
|---|---|---|---|
| Nano Banana Pro | 1K · תמונה אחת | ₪0.42 | 4.22 קרד׳ |
| Nano Banana Pro | 2K · תמונה אחת | ₪0.42 | 4.22 קרד׳ |
| Nano Banana Pro | 4K · תמונה אחת | ₪0.56 | 5.63 קרד׳ |
| GPT Image 2 | 1K · תמונה אחת · איכות נמוכה | ₪0.06 | 0.57 קרד׳ |
| GPT Image 2 | 1K · תמונה אחת · איכות בינונית | ₪0.22 | 2.21 קרד׳ |
| GPT Image 2 | 1K · תמונה אחת · איכות גבוהה | ₪0.60 | 6.00 קרד׳ |
| GPT Image 2 | 2K · תמונה אחת · איכות גבוהה | ₪0.60 | 6.00 קרד׳ |
מה אומרים הדירוגים העצמאיים
שני דירוגים עצמאיים מדרגים מודלי תמונה לפי הצבעות של אנשים שמשווים בין תוצאות: דירוג הצבעות פתוח של משתמשים ו-Artificial Analysis. כך נראו הדירוגים ב-11 באוקטובר 2026:
| דירוג | Nano Banana Pro | GPT Image 2 |
|---|---|---|
| דירוג ההצבעות הפתוח, טקסט לתמונה (עודכן ב-7 באוקטובר 2026) | 16 מתוך 82, ב-2K | 3 מתוך 82, באיכות בינונית |
| דירוג ההצבעות הפתוח, עריכת תמונה (עודכן ב-6 באוקטובר 2026) | 12 מתוך 59, ב-2K | 3 מתוך 59 |
| Artificial Analysis, טקסט לתמונה | 13 מתוך 168 | 3 מתוך 168, באיכות גבוהה |
בשלושת הדירוגים GPT Image 2 מדורג גבוה יותר. בשתי הטבלאות של דירוג ההצבעות הפתוח ובדירוג של Artificial Analysis, המקום הראשון והשני הלכו ל-GPT Image 2.5 Sunburst ול-GPT Image 2.5 Flare, ושניהם זמינים כאן. כדאי לזכור שהדירוגים מודדים העדפה כללית של מצביעים, לא את המטרה הספציפית שלכם ולא עברית.
מה לבחור לפי השימוש
| מה צריך | המודל | למה |
|---|---|---|
| פוסט או מודעה עם כותרת בעברית | GPT Image 2 או GPT Image 2.5 | בניסיון שלנו הם הטובים ביותר בעברית בתוך תמונה |
| אינפוגרפיקה או תרשים עם הרבה טקסט | GPT Image 2 | OpenAI מדגישה בו טקסט ותרשימים מובנים |
| תוכן שצריך מידע עדכני | Nano Banana Pro | מתג חיפוש ברשת. לפי כרטיס המודל הידע המובנה שלו מגיע עד ינואר 2025 |
| שילוב הרבה תמונות לסצנה אחת | Nano Banana Pro | עד 14 תמונות, עם תפקיד לכל תמונה |
| אותם אנשים בכמה תמונות | Nano Banana Pro | נבנה לשמור על המראה של עד 5 אנשים |
| תמונה ב-4K ביחס מיוחד, כמו 21:9 | Nano Banana Pro | 4K בכל יחסי התמונה |
| הרבה גרסאות בבקשה אחת | GPT Image 2 | עד 10 תמונות בבקשה |
| לוגו או מוצר על רקע שקוף | GPT Image 2.5 Flare או Sunburst | רקע שקוף נתמך בהם רשמית, וב-GPT Image 2 הוא עדיין בתצוגה מקדימה אצל OpenAI |
שני המודלים זמינים כאן מאותה יתרה ובאותו סטודיו, כך שאפשר להריץ את אותו תיאור בשניהם ולבחור את התוצאה שאהבתם. המחיר המדויק מוצג לפני כל יצירה, וזה הסכום שיורד מהיתרה.
עוד שלוש אפשרויות ששווה להכיר
- GPT Image 2.5 Flare. לפי OpenAI זו הגרסה המהירה של GPT Image 2.5, באיכות שדומה ל-GPT Image 2. יש בה רקע שקוף וחמש רמות איכות, מנמוכה ועד מרבית
- GPT Image 2.5 Sunburst. לפי OpenAI הוא נותן איכות תמונה גבוהה יותר מ-GPT Image 2, ומתאים כשחשוב שעריכה תשנה רק את מה שביקשתם
- Nano Banana 2. מודל מהיר של Google שיוצר עד 4K, מקבל עד 14 תמונות רפרנס ותומך גם בפורמטים ארוכים וצרים כמו 4:1 ו-8:1, למשל לבאנרים
| מודל | הגדרות | מחיר | קרדיטים |
|---|---|---|---|
| Nano Banana 2 | 1K · תמונה אחת | ₪0.19 | 1.88 קרד׳ |
| GPT Image 2.5 Flare | 1K · תמונה אחת · איכות בינונית | ₪0.22 | 2.21 קרד׳ |
| GPT Image 2.5 Sunburst | 1K · תמונה אחת · איכות בינונית | ₪0.22 | 2.21 קרד׳ |
שאלות ותשובות
Nano Banana Pro או GPT Image 2: מה עדיף?
GPT Image 2 עדיף לתמונות עם הרבה טקסט ולעברית בתוך התמונה, ו-Nano Banana Pro עדיף לשילוב של הרבה תמונות, לשמירה על המראה של כמה אנשים ולתמונות ב-4K בכל יחס תמונה
איזה מודל כותב הכי טוב עברית בתוך תמונה?
בניסיון שלנו מודלי GPT Image החדשים, GPT Image 2 ו-GPT Image 2.5, הם הטובים ביותר. גם Nano Banana Pro כותב עברית טובה. אף יצרן לא מפרסם רשימת שפות רשמית שכוללת עברית, ולכן תמיד בודקים כל אות לפני פרסום
כמה עולה תמונה ב-Nano Banana Pro וב-GPT Image 2?
ברגע זה תמונה אחת ב-1K עולה ₪0.424.22 קרד׳Nano Banana Pro, 1K · תמונה אחת ב-Nano Banana Pro. ב-GPT Image 2 תמונה אחת עולה ₪0.222.21 קרד׳GPT Image 2, 1K · תמונה אחת · איכות בינונית באיכות בינונית ו-₪0.606.00 קרד׳GPT Image 2, 1K · תמונה אחת · איכות גבוהה באיכות גבוהה
כמה תמונות אפשר לשלב ב-Nano Banana Pro?
עד 14 תמונות קלט. לפי Google, עד 6 מהן של חפצים, עד 5 של דמויות ועד 3 של סגנון, והמודל נבנה לשמור על המראה של עד 5 אנשים
יש סימן מים בתמונות של Nano Banana Pro?
לפי Google, בכל תמונה שהוא יוצר יש סימן מים בלתי נראה בשם SynthID. הוא לא מופיע על התמונה עצמה