איך הופכים תמונה לסרטון עם AI
להפוך תמונה לסרטון, או בשם אחר להנפיש תמונה, היא אחת הדרכים הכי מדויקות ליצור וידאו עם AI: התמונה קובעת איך הסרטון נראה, והתיאור קובע מה זז בו. המדריך מסביר מה ההבדל מטקסט לווידאו, מה עושות תמונת פתיחה ותמונת סיום, אילו מודלים מתאימים לכל מטרה, ואיך בוחרים הגדרות וכותבים תיאור שעובד.
בעמוד הזה
התשובה הקצרה
כדי להפוך תמונה לסרטון בוחרים מודל וידאו שמקבל תמונת פתיחה, מעלים את התמונה, וכותבים מה קורה בסרטון. בפועל זה חמישה צעדים:
- בוחרים מודל ועוברים בסטודיו למצב "תמונה לווידאו"
- מעלים את התמונה בשדה "תמונת פתיחה", קובץ של עד 4MB. אם רוצים לקבוע גם איך הסרטון ייגמר, מעלים "תמונת סיום" במודלים שתומכים בזה
- כותבים בתיאור מה זז: מי עושה מה, איך המצלמה נעה ואיזה סאונד יש. את מה שכבר רואים בתמונה אין צורך לתאר שוב
- בוחרים אורך, רזולוציה, יחס תמונה וסאונד, ורואים את המחיר המדויק עוד לפני השליחה
- שולחים. הסרטון נשמר בספרייה האישית ברגע שהוא מוכן
לדוגמה, הנפשה של תמונה לסרטון של 8 שניות ב-720p עם סאונד ב-Veo 3.1 Lite עולה ברגע זה ₪0.707.03 קרד׳Veo 3.1 Lite, 720p · 8 שנ׳ · עם סאונד.
מה ההבדל בין טקסט לווידאו לתמונה לווידאו
בטקסט לווידאו המודל ממציא הכול: את הדמויות, את המקום, את הצבעים ואת הקומפוזיציה. זה מצוין לרעיונות חדשים, אבל כל יצירה יכולה להיראות קצת אחרת.
בתמונה לווידאו התמונה שלכם היא הפריים הראשון של הסרטון. המראה כבר קבוע: הפנים, המוצר, הצבעים והמסגור. התיאור רק אומר למודל מה קורה מהרגע הזה והלאה. לכן זו הדרך הנכונה כשהמראה חשוב: מוצר אמיתי, דמות שכבר עיצבתם, לוגו או מקום מסוים.
יש גם דרך שלישית, "לפי תמונות דוגמה", או תמונות רפרנס. שם התמונות לא הופכות לפריים הראשון, אלא מראות למודל איך דמות, מוצר או סגנון צריכים להיראות בסרטון חדש. זו הדרך לשמור על אותה דמות לאורך כמה סרטונים, והיא מוסברת במדריך איך שומרים על אותה דמות.
| מצב בסטודיו | מה נותנים למודל | מתי מתאים |
|---|---|---|
| טקסט לווידאו | תיאור בלבד | רעיון חדש, כשהמראה פתוח |
| תמונה לווידאו | תמונת פתיחה, ולפעמים גם תמונת סיום | כשהסרטון צריך להיראות בדיוק כמו התמונה |
| לפי תמונות דוגמה | תמונות רפרנס של דמות, מוצר או סגנון | אותה דמות או אותו מוצר בכמה סרטונים שונים |
תמונת פתיחה ותמונת סיום
תמונת פתיחה היא התמונה שהמודל מתחיל ממנה, והיא הפריים הראשון של הסרטון. תמונת סיום היא התמונה שבה הסרטון ייגמר, והמודל ממלא לבד את התנועה שבין השתיים. ברוב המודלים תמונת סיום עובדת רק יחד עם תמונת פתיחה.
תמונת סיום שימושית כשחשוב לדעת איפה הסרטון ייגמר: מוצר שנפתח, לפני ואחרי, מעבר מצילום רחב לתקריב או מעבר בין שני מקומות. לפי Google, ב-Veo 3.1 המעבר בין שתי התמונות מגיע גם עם סאונד, ו-Google מתארת את Gemini Omni 1.1 Flash כמודל שיוצר תנועת מצלמה חלקה בין תמונת פתיחה לתמונת סיום.
| מודל | תמונת סיום | אורך | שווה לדעת |
|---|---|---|---|
| Veo 3.1 Lite | כן | 4, 6 או 8 שניות | סאונד שנוצר עם הסרטון ופועל כברירת מחדל |
| Kling 3.0 | כן | 3 עד 15 שניות | סאונד לבחירה, כבוי כברירת מחדל, ועד 4K |
| MiniMax H3 | כן, ואפשר גם רק תמונת סיום | 4 עד 15 שניות | במקום הראשון בדירוג הצבעות עצמאי של תמונה לווידאו |
| Wan 3.0 | כן | 2 עד 30 שניות | יכול לבחור לבד יחס תמונה שמתאים לתמונה שלכם |
| Gemini Omni Flash 1.1 | כן | 3 עד 10 שניות | תנועת מצלמה חלקה בין תמונת הפתיחה לתמונת הסיום |
| Seedance 1.5 Pro | כן | 4 עד 12 שניות | מתג "מצלמה קבועה" לסרטוני מוצר |
| Hailuo 2.3 Fast | לא | 6 או 10 שניות | עובד רק מתמונה. היצרן לא מפרט סאונד למודל הזה |
| Wan 2.6 Flash | לא | 5, 10 או 15 שניות | עובד רק מתמונה, עם סאונד שאפשר לכבות |
| Gen-4 Turbo | לא | 5 או 10 שניות | עובד רק מתמונה. Runway מגדירה אותו כמודל התמונה לווידאו המהיר ביותר שלה |
בחלק מהמודלים הוספה של תמונת סיום משנה את המחיר. אין צורך לחשב: המחיר בסטודיו מתעדכן מיד כשמוסיפים או מסירים תמונה.
איזה מודל לבחור
כמעט כל מודלי הווידאו באתר מקבלים תמונת פתיחה, ולכן הבחירה תלויה במה שהסרטון צריך:
- הדירוג העצמאי. בדירוג עצמאי של תמונה לווידאו, שמבוסס על הצבעות של אנשים ועודכן ב-21 בספטמבר 2026, ארבעת המקומות הראשונים היו MiniMax H3, Gemini Omni Flash 1.1, Wan 3.0 ו-Seedance 2.5. כל הארבעה זמינים כאן
- תמונה שמתעוררת עם סאונד. משפחת Veo 3.1 יוצרת את הסאונד יחד עם התמונה. מתחילים ב-Veo 3.1 Lite, ש-Google מגדירה כמודל הווידאו החסכוני ביותר שלה
- מוצר על רקע נקי. ב-Seedance 1.5 Pro יש מתג "מצלמה קבועה": המצלמה לא זזה, ורק מה שבתוך התמונה זז. ByteDance מתארת אותו גם כמודל שיוצר קולות ואפקטים יחד עם התמונה
- תנועת גוף והבעות פנים. MiniMax מתארת את Hailuo 2.3 כמודל שטוב בתנועה מורכבת כמו ריקוד וסלטות ובהבעות פנים עדינות. Hailuo 2.3 Fast הוא הגרסה המהירה שלו, והוא עובד רק מתמונה
- סרטון ארוך מתמונה אחת. Wan 3.0 ו-Seedance 2.5 מגיעים עד 30 שניות, ו-Kling 3.0 עד 15 שניות
- הנפשה מהירה ופשוטה. Gen-4 Turbo ו-Wan 2.6 Flash עובדים רק מתמונה, וכל אחד מהיצרנים שלהם מגדיר אותו כגרסה מהירה
אם לא בטוחים, מריצים את אותה תמונה ואותו תיאור בשני מודלים, באורך קצר וברזולוציה נמוכה, וממשיכים עם מה שעבד.
אילו הגדרות לבחור
- יחס תמונה. כדאי שיתאים לצורה של התמונה: 9:16 לתמונה לאורך, לרילס ולסטוריז, ו-16:9 לתמונה לרוחב. ב-Wan 3.0 ההגדרה "מותאם" בוחרת לבד צורה שמתאימה לתמונה, ו-MiniMax כותבת שב-H3 צורת הסרטון נקבעת לפי התמונה
- אורך. לתנועה אחת פשוטה מספיק סרטון קצר. סרטון ארוך יותר נותן מקום לעוד פעולה, וברוב המודלים גם עולה יותר
- רזולוציה. בודקים את הרעיון ברזולוציה נמוכה, ועולים לרזולוציה גבוהה רק בגרסה הסופית. ברוב המודלים רזולוציה גבוהה יותר גם עולה יותר
- סאונד. ברוב המודלים אפשר להפעיל או לכבות אותו, ובחלקם זה משנה את המחיר. ב-Hailuo 2.3 וב-Gen-4 Turbo היצרנים לא מפרטים סאונד, ו-Ray 3.2 יוצר סרטון שקט לפי Luma
- שיפור תיאור אוטומטי. בחלק מהמודלים המודל מרחיב את התיאור שלכם לפני היצירה. זה עוזר כשהתיאור קצר, וכשרוצים שליטה מדויקת מכבים את זה
איזו תמונה מתאימה
התמונה צריכה להיות עד 4MB. לפי Kling, האיכות של סרטון שנוצר מתמונה תלויה מאוד ברזולוציה של התמונה, ולכן תמונה חדה ונקייה נותנת סרטון טוב יותר. כדאי שהנושא יהיה ברור בפריים ושיהיה סביבו מקום לתנועה שאתם מבקשים.
מה כותבים בתיאור
המודל כבר רואה את התמונה, ולכן התיאור צריך להגיד לו מה קורה: מי זז ואיך, לאן המצלמה נעה, ומה שומעים. כשמתארים שוב את מה שבתמונה, התיאור מתארך והמודל מקבל פחות הוראות על התנועה עצמה.
כדאי לכתוב את התיאור באנגלית. Google, למשל, כותבת שב-Veo אנגלית נתמכת במלואה ושפות אחרות לא נבדקו. שלוש דוגמאות, עם הסבר בעברית:
| התמונה | תיאור לדוגמה | מה הוא מבקש |
|---|---|---|
| בקבוק משקה על שולחן | Slow dolly in on the bottle as cold droplets run down the glass, soft studio light. SFX: a gentle fizz | מצלמה שמתקרבת לאט, טיפות שזולגות ואפקט קול של תסיסה |
| פורטרט של אישה | She turns her head toward the camera and smiles, her hair moving in a light breeze. Static camera | תנועה אחת ברורה של הדמות, והמצלמה לא זזה |
| נוף של אגם בזריחה | Slow pan right across the lake, mist drifting over the water. Ambient noise: soft wind and distant birds | סיבוב איטי של המצלמה ימינה, ערפל שנע וצלילי רקע |
הצורה SFX לאפקט קול ו-Ambient noise לרעש רקע לקוחה ממדריך הפרומפטים הרשמי של Google ל-Veo 3.1. מבנה מלא של תיאור טוב, עם מילון תנועות מצלמה בעברית ובאנגלית, נמצא במדריך הפרומפטים לסרטוני AI.
כשיש גם תמונת סיום
כשמעלים תמונת פתיחה ותמונת סיום, מתארים את התנועה שמחברת ביניהן. בדוגמה שבמדריך של Google למצב הזה, התיאור מבקש מהמצלמה להקיף זמרת בקשת חלקה של 180 מעלות, מהמבט עליה מלפנים ועד המבט מאחוריה על הבמה. כך המודל יודע לא רק איפה להתחיל ולסיים, אלא גם איך לעבור ביניהן.
כמה עולה להנפיש תמונה
הטבלה מחושבת ברגע טעינת העמוד, באותו חישוב שהסטודיו מציג לפני כל יצירה. כל שורה היא הנפשה של תמונה אחת בהגדרות שכתובות בה.
| מודל | הגדרות | מחיר | קרדיטים |
|---|---|---|---|
| Veo 3.1 Lite | 720p · 8 שנ׳ · עם סאונד | ₪0.70 | 7.03 קרד׳ |
| Hailuo 2.3 Fast | 768p · 6 שנ׳ | ₪0.89 | 8.91 קרד׳ |
| Seedance 1.5 Pro | 720p · 5 שנ׳ · עם סאונד | ₪0.82 | 8.21 קרד׳ |
| MiniMax H3 | 768p · 5 שנ׳ | ₪0.94 | 9.38 קרד׳ |
| Wan 2.6 Flash | 720p · 5 שנ׳ · עם סאונד | ₪1.17 | 11.72 קרד׳ |
| Gen-4 Turbo | 5 שנ׳ | ₪1.17 | 11.72 קרד׳ |
| Kling 3.0 | 720p · 5 שנ׳ · עם סאונד | ₪2.34 | 23.44 קרד׳ |
| Veo 3.1 | 1080p · 8 שנ׳ · עם סאונד | ₪5.98 | 59.76 קרד׳ |
בעמוד של כל מודל יש טבלת מחירים מלאה לפי אורך ורזולוציה, וכל המודלים מופיעים בעמוד המודלים והמחירים.
כשהתוצאה לא יצאה כמו שרציתם
- המצלמה זזה יותר מדי. כותבים Static shot בתיאור, או בוחרים מודל עם מתג "מצלמה קבועה"
- הסרטון נגמר במקום לא נכון. מוסיפים תמונת סיום, כדי שהמודל יידע לאן להגיע
- הדמות זזה בצורה מוזרה. מבקשים תנועה אחת ברורה, ומקצרים את הסרטון
- החיתוך לא מתאים. בוחרים יחס תמונה שמתאים לצורה של התמונה, או "מותאם" במודלים שיש בהם את האפשרות
- אין סאונד. בודקים שהמודל יוצר סאונד ושהמתג שלו פועל
ואם יצירה נכשלת, כל הקרדיטים שלה חוזרים ליתרה אוטומטית. הפרטים במדריך יצירה שנכשלה או נתקעה.
שאלות ותשובות
איך הופכים תמונה לסרטון?
בוחרים מודל וידאו שמקבל תמונת פתיחה, מעלים את התמונה, כותבים מה זז בסרטון ואיך המצלמה נעה, ובוחרים אורך ורזולוציה. המחיר המדויק מוצג לפני השליחה, והסרטון נשמר בספרייה
מה ההבדל בין תמונת פתיחה לתמונת סיום?
תמונת הפתיחה היא הפריים הראשון של הסרטון, ותמונת הסיום היא הפריים שבו הוא נגמר. המודל ממלא את התנועה שבין השתיים. ברוב המודלים תמונת סיום עובדת רק יחד עם תמונת פתיחה
אילו מודלים מקבלים גם תמונת סיום?
בין השאר Veo 3.1 Lite, Kling 3.0, MiniMax H3, Wan 3.0 ו-Gemini Omni Flash 1.1. ב-MiniMax H3 אפשר להעלות גם תמונת סיום בלבד
כמה עולה להנפיש תמונה?
תלוי במודל ובהגדרות. ברגע זה סרטון של 8 שניות ב-720p מתמונה ב-Veo 3.1 Lite עולה ₪0.707.03 קרד׳Veo 3.1 Lite, 720p · 8 שנ׳ · עם סאונד, וסרטון של 6 שניות ב-768p ב-Hailuo 2.3 Fast עולה ₪0.898.91 קרד׳Hailuo 2.3 Fast, 768p · 6 שנ׳
איזו תמונה אפשר להעלות?
קובץ של עד 4MB. תמונה חדה עם נושא ברור נותנת תוצאה טובה יותר, ולפי Kling האיכות של הסרטון תלויה מאוד ברזולוציה של התמונה
אפשר להנפיש תמונה של מוצר לפרסומת?
כן. מעלים את תמונת המוצר כתמונת פתיחה ומתארים תנועה אחת פשוטה. ב-Seedance 1.5 Pro יש מתג "מצלמה קבועה" שמשאיר את המצלמה במקום, ובמשפחת Veo 3.1 הסאונד נוצר יחד עם הסרטון